杜甫 《阆水歌》
嘉陵江色何所似？石黛碧玉相因依。
正怜日破浪花出，更复春从沙际归。
巴童荡桨欹侧过，水鸡衔鱼来去飞。
阆中胜事可肠断，阆州城南天下稀。

【白话解释】
嘉陵江的水色像什么？就像黑色的石头紧靠着碧绿的玉石。正好是太阳冲破浪花喷薄而出的可爱景象，更何况还是春季，浓浓的春意仿佛从远处的沙滩上荡漾过来。巴地（四川）的孩童驾小船摇着桨从身边划过，水里的鸟叼着鱼往来飞行。想起阆中许多事让人牵肠挂肚，阆州城南的美景可谓天下稀有。